Leonce e Lena

Leonce e Lena
Commedia in tre atti
Autore	Georg Büchner
Titolo originale	Leonce und Lena - Ein Lustspiel
Lingua originale	Tedesco
Composto nel	1836
Prima assoluta	31 maggio 1895 Monaco di Baviera

Manuale

Leonce e Lena (Leonce und Lena - Ein Lustspiel) è una commedia in tre atti di Georg Büchner, scritta nel 1836.

Trama

Leonce, principe ereditario, per sfuggire al matrimonio con una principessa sconosciuta decide di fuggire con il suo valletto, Valerio. La principessa, Lena, anch'essa poco desiderosa del matrimonio, fugge egualmente con la sua governante. Egli non vuole rientrare nei ranghi, lei rifiuta un'unione guidata dalla Ragion di Stato.

Le loro fughe e i loro destini si incrociano tra sogno e realtà, in un'atmosfera notturna e fantastica dove si intrecciano il desiderio di amore e quello di morte. L'indomani, senza aver scoperto il loro reciproco legame, tornano separatamente nel castello del padre di Leonce dove deve svolgersi il matrimonio. Leonce e Lena finiranno per sistemarsi ciascuno nel ruolo che era stato assegnato, continuando ad ignorare tutto l'uno dell'altra.

Solo l'indomani scoprono stupefatti chi è l'altro. Viene celebrato il matrimonio con gioia perché Leonce e Lena sono innamorati l'uno dell'altra.

La filosofia dell'opera

Nel corso di tutta l'opera i dialoghi tra Leonce e Valerio, per esempio sull'utilità della vita e sul modo di guadagnarsela ("Chi lavora è un cretino", dichiarano i protagonisti), ci fa ridere e riflettere insieme.

Leonce e Lena è una commedia aristocratica che tratta (in realtà) di temi ben più gravi come le diseguaglianze sociali e ci lascia ridere davanti ai giovani annoiati che hanno la sola preoccupazione di "passare il tempo".

Il dialogo tra Valerio e Leonce all'inizio dell'opera (Atto 1, scena 1) è vicinissimo a quello tra Fantasio e Spark (in Fantasio di Alfred de Musset scritto due anni prima.

Rappresentazioni

1895: Monaco di Baviera, regia di Ernst von Wolzogen
1963: Münchner Kammerspiele, Monaco, regia di Fritz Kortner
1995: Film di Michael Klemm per la One World Production
2003: Berliner Ensemble, Berlino, regia di Robert Wilson, musica di Herbert Grönemeyer, con Stefan Kurt e Nina Hoss
2007: Mariaberger Heime e Theater Lindenhof Melchingen, regia di Oliver Moumouris e Stefan Hallmayer
2007: Théâtre National de Chaillot
2013: Wuppertaler Bühnen, regia di Marcus Lobbes^[1]